Οι πρώτες 48 ώρες είναι κρίσιμες για τις υποθέσεις εγκλημάτων που εξιχνιάζουν οι αστυνομικοί του Τμήματος Ανθρωποκτονιών, στην αμερικανική σειρά του Σκάϊ, δίνοντας μάχη με το χρόνο. Πέμπτη 17 Ιουνίου στις 24.00.
Σ’ αυτή τη νέα, συναρπαστική εκπομπή ακολουθούν τους αστυνομικούς στις πρώτες κρίσιμες ώρες της έρευνάς τους: ζουν το παρασκήνιο πραγματικών υποθέσεων, βλέπουν για πρώτη φορά αυθεντικούς τόπους εγκλήματος και παρακολουθούν τα πάντα, από επιτόπιες έρευνες και ανακρίσεις μαρτύρων, μέχρι νεκροψίες και ανάλυση στοιχείων.

Ένας 21χρονος πατέρας δολοφονείται κατά τη διάρκεια της ημέρας μέσα σε ένα πάρκινγκ και ο ντετέκτιβ του Louisville, Keith Roberts, προσπαθεί να εξιχνιάσει έναν από τους πιο μυστήριους φόνους που έχει συναντήσει ποτέ.
Ενώ ψάχνει για στοιχεία και πιθανούς μάρτυρες, η πινακίδα ενός αυτοκινήτου που βρισκόταν στο πάρκινγκ και η κάμερα παρακολούθησης του χώρου αποδεικνύονται δύο πολύ χρήσιμα εργαλεία.
Θα οδηγήσουν, όμως, αυτά τα στοιχεία τον Keith στους δράστες ή μήπως θα αποδειχθούν απλά μάταιος κόπος;