Στη μικρή κοινότητα μεταλλευτών της Απαλούζα, ένας αδίστακτος, ισχυρός ιδιοκτήτης ράντσου, ο Ράνταλ Μπραγκ, έχει αφήσει την ομάδα παρανόμων του να φέρει το χάος στη μικρή πόλη. Μετά την εν ψυχρώ δολοφονία του σερίφη της Απαλούζα, ο Κόουλ και ο Χιτς αναλαμβάνουν να φέρουν τον δράστη ενώπιον της δικαιοσύνης.
Κι ενώ πασχίζουν να αποκαταστήσουν την έννομη τάξη και να επιβληθούν στην πόλη χρησιμοποιώντας την τόλμη και τα όπλα τους, ο Κόουλ και ο Χιτς θα γνωρίσουν την προκλητική νεοφερμένη Αλισον Φρεντς, οι αντισυμβατικοί τρόποι της οποίας απειλούν τόσο την πρόοδό τους, αλλά και την από δεκαετίας συνεργασία τους.

Βίγκο Μόρτενσεν
Ηθοποιός: Τζέρεμι Αϊρονς
Ηθοποιός: Ρενέ Ζέλβεγκερ
Εντ Χάρις