Το BBC απολογήθηκε στη βασίλισσα Ελισάβετ για τον υπαινιγμό ότι έφυγε από φωτογράφηση
Το τηλεοπτικό δίκτυο BBC ζήτησε συγγνώμη από τη βασίλισσα Ελισάβετ Β επειδή στο τρέιλερ ενός ντοκιμαντέρ υπαινίχθηκε ότι αποχώρησε θυμωμένη από τη φωτογράφηση με φωτογράφο την Ανι Λίμποβιτς, όταν εκείνη της ζήτησε να βγάλει το στέμμα της.
Το τηλεοπτικό δίκτυο BBC ζήτησε συγγνώμη από τη βασίλισσα Ελισάβετ Β επειδή στο τρέιλερ ενός ντοκιμαντέρ υπαινίχθηκε ότι αποχώρησε θυμωμένη από τη φωτογράφηση με φωτογράφο την Ανι Λίμποβιτς, όταν εκείνη της ζήτησε να βγάλει το στέμμα της.
Το θέμα δημιουργήθηκε όταν ένα τρέιλερ του προγράμματος που παρουσιάστηκε την Τετάρτη, έδειχνε τη βασίλισσα Ελισάβετ να διαφωνεί με την Λίμποβιτς, ενώ ακολούθησε μια σκηνή όπου φαινόταν να αποχωρεί θυμωμένη.
Η βασίλισσα φορούσε τη βασιλική τήβεννο και το στέμμα για μία φωτογράφηση . «Πιστεύω ότι θα δείχνει καλύτερα χωρίς το στέμμα γιατί η βασιλική τήβεννος είναι τόσο…», λέει η Λίμποβιτς, ενώ πριν προλάβει να πει «εντυπωσιακή», η βασίλισσα της λέει ψυχρά: «Λιγότερο φανταχτερό; Τι νομίζεις ότι είναι αυτό (που φοράω);» δείχνοντας τα βασιλικά της ρούχα.
Το επόμενο πλάνο δείχνει την βασίλισσα να φεύγει, λέγοντας στην κυρία επί των τιμών της: «Δεν αλλάζω τίποτα. Αρκετά που ντύθηκα έτσι», αφήνοντας να εννοηθεί ότι αποχωρεί ενοχλημένη. Στην πραγματικότητα η σκηνή γυρίστηκε, σύμφωνα με το BBC, την ώρα που η βασίλισσα πηγαίνει για τη φωτογράφηση.
Το BBC απολογήθηκε που άφησε να εννοηθεί ότι η βασίλισσα ενοχλήθηκε όταν η φωτογράφος της ζήτησε να βγάλει το στέμμα της. Η φωτογράφηση έγινε τον Μάρτιο στο Παλάτι του Μπάκινγχαμ με αφορμή τα 80ά γενέθλια της βασίλισσας και την επίσημη επίσκεψή της στις ΗΠΑ.
«Σε αυτό το τρέιλερ υπάρχει μια ακολουθία σκηνών που υπονοεί ότι η βασίλισσα έφυγε νωρίτερα από μια φωτογράφηση. Δεν έγινε έτσι και η πραγματική ακολουθία των γεγονότων παρουσιάστηκε λάθος» ανέφερε σε ανακοίνωση το BBC.
«Το BBC θέλει να ζητήσει συγγνώμη τόσο στη βασίλισσα, όσο και στην Ανι Λίμποβιτς για οποιαδήποτε αναστάτωση που μπορεί να προκάλεσε» συμπλήρωσε η ανακοίνωση.
Το τρέιλερ προβλήθηκε σε δημοσιογράφους. Το ντοκιμαντέρ, που θα αναφέρεται στην καθημερινή ζωή της βασίλισσας και άλλων μελών της βασιλικής οικογένειας, θα προβληθεί το φθινόπωρο στο τηλεοπτικό δίκτυο.