Ένας συνταξιούχος στρατιωτικός βρίσκεται νεκρός στο Παρίσι. Η βαθμοφόρος που αναλαμβάνει τη διαλεύκανση της υπόθεσης παραλαμβάνει ένα δέμα με το ημερολόγιο ενός υπολοχαγού, ο οποίος το 1956, την περίοδο του πολέμου στην Αλγερία, βρισκόταν υπό τις διαταγές του εκλιπόντος. Μέσα από τις σελίδες ξετυλίγεται μια ιστορία φρίκης, σχετικά με βασανισμούς που ουδέποτε έγιναν γνωστοί.

Ολιβιέ Γκουρμέ
Ηθοποιός: Σεσίλ ντε Φρανς
Ηθοποιός: Ρoμπενσόν Στεβενέν
Λοράν Ερμπιέ