66

Το δικό της τραγούδι απέκτησε η πρώτη παγκόσμια Λαμπαδηδρομία στην ιστορία των Ολυμπιακών Αγώνων.

Το τραγούδι «Pass The Flame» – προϊόν συνεργασίας μεταξύ της EMI Music International, της Διεθνούς Ολυμπιακής Επιτροπής και της ΑΘΗΝΑ 2004 – κυκλοφορεί από τις 29 Μαρτίου σε CD single, με τρεις εκδοχές (αγγλικός στίχος, ελληνικός στίχος, instrumental).

Το έχει συνθέσει ο Trevor Horn, που έχει συνδέσει το όνομά του με τους μεγαλύτερους καλλιτέχνες σ’ όλο τον κόσμο (Paul McCartney, Bryan Ferry, Pet Shop Boys, Art of Noise κ.α.) και απέσπασε εφέτος το βραβείο του Παραγωγού της Χρονιάς στα Music Week Awards, σε συνεργασία με τον Lol Creme.

Τους ελληνικούς στίχους έχει γράψει η Λίνα Νικολακοπούλου, ενώ ερμηνευτής και στις δύο γλώσσες είναι ο Γιάννης Κότσιρας.

Η ηχογράφηση έγινε στο στούντιο Sarmwest, που ηχογραφεί ο Trevor Horn στο Λονδίνο.

Στα φωνητικά συμμετέχουν γνωστοί τραγουδιστές από διάφορες χώρες του κόσμου, αντανακλώντας με τον τρόπο αυτό το πνεύμα της Παγκόσμιας Λαμπαδηδρομίας και το σύνθημλα της: «Η Φλόγα μας ενώνει τον κόσμο».

ΟΙ ΣΤΙΧΟΙ ΤΟΥ ΤΡΑΓΟΥΔΙΟΥ

ΝΑ ΤΟ ΦΩΣ

Μια φωτιά
Γυρνάει τη γη
Το να χέρι στ άλλο δίνει μια φλόγα ιερή

Μια φωτιά
Γύρω απ τη γη
Φως που μας ενώνει

Ένα ωραίο στεφάνι
Από φύλλα της ελιάς
Στους αιώνες κάνει
Φωτεινό χορό

Χαίρε φλόγα παλιά
Φέρε φως στη καρδιά

Να το φως
Γύρω απ τη γη
Είναι μια φωτιά που καίει, μία φλόγα ιερή

Δεύτε φως
Όλοι οι λαοί
Φως που μας ενώνει

Δεύτε φως
Όλοι οι λαοί (x3)
Unite the world

Χαίρε Φλόγα χρυσή
Φέρε κόσμους μαζί

Δεύτε φως
Όλοι οι λαοί
Δεύτε φως
Σ όλη τη γη
Όλοι οι λαοί
Πάνω στη γη
Unite the world

PASS THE FLAME

Pass the Flame
Unite the World
It s time to celebrate let our voices be heard

Pass the Flame
Unite the world
Bring us all together

We can grow a forest
On a dried up river bed
We can build a mountain
From a grain sand

Reach out, hold out your hands
Reach out, hold out your hands

Pass the Flame
Unite the World
Its time to celebrate let our voices be heard

Pass the Flame
Unite the world
Bring us all together

Pass the Flame
Unite the World (x5)

Reach out, hold out your hands
Reach out, hold out your hands

Pass the Flame
Unite the world
Pass the Flame
Unite the World (x5)

Στην Επίδαυρο την Τρίτη η Φλόγα

Μεγάλες μορφές του αθλητισμού, Ολυμπιονίκες μέλη της ΔΟΕ και κορυφαίοι αθλητές της χώρας μας αναλαμβάνουν την Τρίτη 30 Μαρτίου, 6η ημέρα της Λαμπαδηδρομίας της Ελληνικής Ολυμπιακής Επιτροπής να μεταφέρουν την Ολυμπιακή Φλόγα στη διαδρομή από την Τρίπολη προς την Επίδαυρο που θα διανυκτερεύσει με ενδιάμεσους σταθμούς τη Νεμέα, τις Μυκήνες, το Άργος και το Ναύπλιο.

Η Ολυμπιακή Φλόγα θα την Τρίτη διανύσει 166χλμ. από τα οποία 57.5χλμ. με 115 λαμπαδηδρόμους και τα υπόλοιπα 108.5χλμ. με ειδικά διαμορφωμένο αυτοκίνητο.

Στον αρχαιολογικό χώρο της Νεμέας ο Περικλής Ιακωβάκης θα δώσει τη Φλόγα στον Βαλερί Μπορζόφ που θα ανάψει το βωμό στο αρχαίο στάδιο της Νεμέας.

Newsroom ΑΛΤΕΡ ΕΓΚΟ,ΑΠΕ

Ειδήσεις Σήμερα: