Ο Ζακ Λοράν ήταν ένας πασίγνωστος σκηνοθέτης πορνό ταινιών στη δεκαετία του ’70. Σήμερα αντιμετωπίζοντας οικονομικές δυσκολίες, αποφασίζει να ξαναρχίσει να γυρίζει πορνό. Αρκετά χρόνια πριν, ο γιος του Τζόζεφ είχε φύγει ξαφνικά από το σπίτι όταν έμαθε τι έκανε ο πατέρας του για να ζήσει. Σήμερα ο Τζόζεφ είναι δεκαεπτά χρονών και πατέρας και γιος ξανασυναντιούνται. Ενώ ο Ζακ ψάχνει να βρει τρόπο να βάλει τέλος στη ζωή του, ο Τζόζεφ προσπαθεί να δώσει κατευθύνσεις στη δική του.

Ζερεμί Ρενιέ
Ηθοποιός: Ζαν Πιερ Λεό
Ηθοποιός: Ντομινίκ Μπλαν
Μπερτράν Μπονελό