75

Μόνο καλά λόγια είχε να πει ο Τύπος της Βρετανίας για το χθεσινό Παναθηναϊκό. Και ακόμη καλύτερα για τον Πολ Σκόουλς, τον άνθρωπο που «έσωσε» τη Μάντσεστερ Γιουνάιτεντ καταστρέφοντας, παράλληλα, την ονειρεμένη παράσταση των «πρασίνων» στο θρυλικό Old Trafford.

«Ο Σκόουλς έσωσε τη νωθρή Γιουνάιτεντ» είναι ο τίτλος των Times. «Με μία απόδοση που σε καμία περίπτωση δεν έπεισε, η Γιουνάιτεντ πρέπει να έκανε τους εύπορους οπαδούς της να κοντέψουν να πνιγούν από τα σάντουιτς με γαρίδες που έτρωγαν, προτού οι παίκτες του Σερ Αλεξ Φέργκιουσον καταφέρουν να αρπάξουν τη νίκη. Και ως συνήθως, χρειάστηκε να προσπαθήσουν πάρα πολύ για αυτό».


Ο αγώνας ήταν «ένα δράμα που έκοβε την ανάσα έως και το τέλος» αφού, όπως υποστηρίζει η εφημερίδα «αυτοί οι Δαναοί δεν έφεραν δώρα μαζί τους». Όπως υποστηρίζουν οι Times, το τελικό σκορ αδικεί τον Παναθηναϊκό, την αντίσταση του οποίου κατάφερε να κάμψει ο Σκόουλς με δύο γκολ λίγο πριν από το τέλος της αναμέτρησης.


Μεσόγειος το θέατρο των ονείρων


Όσο για τους τρεις χιλιάδες οπαδούς του Παναθηναϊκού, δεν θα μπορούσε να μην τους γίνει ειδική μνεία. «Οι 3.000 οπαδοί του Παναθηναϊκού έδωσαν στο «θέατρο των ονείρων» μεσογειακό χρώμα, σπρώχνοντας την ομάδα τους και δίνοντάς της έναν παλμό εκπληκτικό. Δεν ήταν μόνο ο Παναθηναϊκός που «έπαιζε» σε μεγάλα διαστήματα τη Γιουνάιτεντ στον αγωνιστικό χώρο, αλλά και οι οπαδοί του που «σκέπαζαν» αυτούς της Γιουνάιτεντ».


Για «ηλεκτρισμένη» ατμόσφαιρα κάνει λόγο η Daily Telegraph, την οποία δημιούργησαν οι 3.000 οπαδοί του Παναθηναϊκού που «δεν σταμάτησαν ούτε λεπτό να τραγουδούν για την ομάδα τους, αναγκάζοντας τους οπαδούς της γηπεδούχου να απαντούν μόνο σε στιγμές. Και, ειδικά στο πρώτο ημίχρονο, οι Ελληνες είχαν πολύ μεγαλύτερο κίνητρο για να φωνάζουν».


Η εφημερίδα αναφέρεται στον «λαμπερό Φαμπιέν Μπαρτέζ» που έσωσε τη Γιουνάιτεντ στο πρώτο ημίχρονο με τρεις καίριες επεμβάσεις, κάνει λόγο για την «τύχη» του Τέντι Σέριγχαμ, που άνοιξε το σκορ για τους γηπεδούχους, αποδίδει τα εύσημα στο Γιώργο Καραγκούνη που «σημείωσε ένα γκολ που θα έκανε υπερήφανο τον Ντέιβιντ Μπέκαμ» -αν το πετύχαινε βέβαια αυτός- και καταλήγει, φυσικά, αναφερόμενη στην «κλάση» του Πολ Σκόουλς, που στα τελευταία δέκα λεπτά με «μία απλή προσπάθεια, στο πρώτο του γκολ, και μία εκπληκτική στο δεύτερο» έδωσε στη Γιουνάιτεντ τη νίκη.


Γενναιόδωροι οι Έλληνες


«Το όνομα μου είναι Paul Goals» είναι ο τίτλος της Sun, για την οποία ο Σκόουλς «έσωσε» τη Γιουνάιτεντ από τους «πυρωμένους Έλληνες» όντας «στη σωστή θέση, τη σωστή στιγμή».


Οι παίκτες της Γιουνάιτεντ «θα πρέπει να πουν ευχαριστώ στον Φαμπιέν Μπαρτέζ, αλλά και στους «γενναιόδωρους Έλληνες» σύμφωνα με την ίδια εφημερίδα. Ξεχωριστή θέση στο ρεπορτάζ έχουν -ξανά- οι Έλληνες οπαδοί, αυτοί του Παναθηναϊκού, που «από μία γωνία των κερκίδων έκαναν περισσότερο θόρυβο από τους οπαδούς οποιασδήποτε άλλης ομάδας, έχει περάσει από το Old Trafford, όχι μόνο αυτή την αγωνιστική περίοδο, αλλά και οποιαδήποτε άλλη». Όσο για το αγωνιστικό μέρος, κάνει λόγο για «κυριαρχία» του Παναθηναϊκού στο χώρο του κέντρου «ακόμη και αν ο Πορτογάλος Πάουλο Σόζα δεν έπαιζε» και μιλάει για «λύτρωση» όταν, κάπου στο δεύτερο ημίχρονο, «οι παίκτες της Γιουνάιτεντ έδωσαν δουλειά στο Νικοπολίδη, ο οποίος έως τότε δεν είχε τίποτα άλλο να κάνει παρά να θαυμάζει την εκπληκτική προσπάθεια των συμπαικτών του».


«Τα πράγματα επανήλθαν στην… τάξη στο Old Trafford, με τη Γιουνάιτεντ να ξεπερνά το εμπόδιο της έξυπνης και επικίνδυνης ελληνικής ομάδας, την αντίσταση της οποίας κατάφερε να κάμψει μόλις στα τελευταία εννέα λεπτά» αναφέρει η Herald. Με «ήρωα» τον Φαμπιέν Μπαρτέζ στο πρώτο ημίχρονο και τον Πολ Σκόουλς στο δεύτερο «η ικανότητα του οποίου να μυρίζεται το γκολ αποδείχθηκε για μία ακόμη φορά πολύτιμη, οι 65.024 οπαδοί της Γιουνάιτεντ πήγαν χαρούμενοι στα σπίτια τους».


Ομάδα επιπέδου ο Παναθηναϊκός


Τα σχόλιά της για τον Παναθηναϊκό, δεν θα μπορούσαν παρά να είναι κολακευτικά. «Μία ομάδα με ταλέντο, που άλλαζε την μπάλα με υπομονή, για να θυμίσει στο μεγάλο πλήθος ότι, για να φτάσεις σε τέτοιο επίπεδο του Ευρωπαϊκού ποδοσφαίρου, θα πρέπει να έχεις κάτι σπέσιαλ να δώσεις». Κάνει λόγο για τις χαμένες ευκαιρίες του πρώτου ημιχρόνου, την «ασταμάτητη αγωνία» του παιχνιδιού, το «τυχερό γκολ» του Τέντι Σέριγχαμ, που έβαλε μπροστά τη Γιουνάιτεντ στο σκορ, και τους «οπαδούς του Παναθηναϊκού που δεν σταματούσαν με τίποτα» και την «τελευταία λέξη» του Πολ Σκόουλς που έδωσε το δικαίωμα στη Γιουνάιτεντ να πανηγυρίσει.


«Οι παίκτες της Γιουνάιτεντ μπορούν να θεωρούν τους εαυτούς τους τυχερούς, διότι κέρδισαν αυτό το ματς και δεν θα χρειαστεί να τρέχουν για να προλάβουν» υποστηρίζει η εφημερίδα Guardian, «τυχεροί» που γλίτωσαν στο πρώτο ημίχρονο όταν «το ξεκίνημα των Ελλήνων ήταν θρασύτατο και η Γιουνάιτεντ βρήκε τον Μπαρτέζ για να ευχαριστεί», ήταν «τυχεροί» όταν γλίτωσαν «από τον παίκτη της χρονιάς στην Ελλάδα το Λυμπερόπουλο», ήταν «τυχεροί που ο τρίτος κορυφαίος σκόρερ όλων των εποχών για την Ελλάδα, ο Κριστόφ Βαζέχα, δεν παρήγαγε το αποτέλεσμα που θα άξιζε σε μία εκπληκτική προσπάθεια».


Ο επικίνδυνος Παναθηναϊκός


Όσο για την Daily Express, «ο Σκόουλς δεν είπε όχι στα δώρα των Ελλήνων». Σύμφωνα με την εφημερίδα «η Μάντσεστερ Γιουνάιτεντ ήταν πολύ τυχερή, αφού στους Έλληνες χάρισαν το γάιδαρο και εκείνοι τον κοίταζαν στα δόντια» και δεν αναφέρεται παρά στις τρεις μοναδικές ευκαιρίες του πρώτου ημιχρόνου.


«Ο Παναθηναϊκός όφειλε να πάρει την υπεροχή, ωστόσο ο Μπαρτέζ έκανε τους παίκτες του να αποτύχουν» συνεχίζει. Οι Έλληνες οπαδοί έχουν και εδώ τη δική τους ξεχωριστή θέση, με τους Αγγλους να κριτικάρουν για μία ακόμη φορά αυτούς, τους… κυριλέ, της Γιουνάιτεντ.


«Κρίνοντας από το θόρυβο που δημιουργούσαν οι 3.000 οπαδοί του Παναθηναϊκού, θα έπρεπε αυτοί να μασουλούσαν κάτι διαφορετικό από γαρίδες και Σαρντονέ. Ίσως σουβλάκι και ρετσίνα; Σίγουρα, πάντως, η ηχητική παρουσία τους έδωσε ξεχωριστό τόνο στην ατμόσφαιρα κάνοντας τους οπαδούς της Μάντσεστερ να είναι ακόμη περισσότερο αγχωμένοι, βλέποντας την ομάδα τους να μπει μπορεί να μπει νωρίς μπροστά στο σκορ».


Το Old Trafford μετατράπηκε «σε θέατρο κραυγών, με τους οπαδούς του Παναθηναϊκού να αναγκάζουν κάποιες στιγμές αυτούς της Γιουνάιτεντ να απαντήσουν στο ασταμάτητο τραγούδι τους». Μάλλον για να δείξουν απλά ότι υπήρχαν και αυτοί στο γήπεδο.


Τα σχόλια είναι εγκωμιαστικά για όλους τους Έλληνες ποδοσφαιριστές, για τον Παναθηναϊκό που «δεν εγκατέλειψε την προσπάθεια ακόμη και μετά το γκολ του Σέριγχαμ» που δεν σταμάτησε «να δημιουργεί προβλήματα στη Γιουνάιτεντ συνεχίζοντας να είναι επικίνδυνος» και χρειάστηκε η «λύτρωση στο τέλος» για να καμφθεί η αντίσταση της ελληνικής ομάδας.

Newsroom ΑΛΤΕΡ ΕΓΚΟ

Ειδήσεις Σήμερα: