Εσείς ξέρετε τι σημαίνει «κετελαπόνγκο»;
Έχετε ποτέ αναρωτηθεί τι σημαίνουν οι στίχοι του κετελαπόνγκο;
Spotlight
-
Η Rita Wilson και ο Tom Hanks γιορτάζουν 36 χρόνια γάμου: «Γέρασε μαζί μου, τα καλύτερα έρχονται»
-
Γάτα στο «τιμόνι» σιδηροδρομικού σταθμού έσωσε την οικονομία της Ιαπωνίας
-
Άλλα 400 εκατ. στη «μαύρη» τρύπα των συντάξεων – Η έκτακτη πρόβλεψη στο Μεσοπρόθεσμο
-
Της είπαν ότι κέρδισε 100.000 στο λαχείο και τους απάντησε ότι... «δεν ενδιαφέρεται»
Έχετε ποτέ αναρωτηθεί τι σημαίνουν οι στίχοι του κετελαπόνγκο;
Ένα από τα πιο διάσημα τραγούδια του καρναβαλιού, που κάθε χρόνο χορεύουμε κατά τη διάρκεια των αποκριάτικων πάρτι, έχει λίγο διφορούμενους στίχους.
Πρόστυχους για κάποιους, παρεξηγήσιμους για κάποιους άλλους, πάντως σίγουρα παρουσιάζουν ενδιαφέρον.
Στίχοι
Que te la pongo, que te la pongo
que te la pongo, te la pongo ya
que te la pongo, que te la pongo
que te la pongo y no lo sentirás
Μετάφραση
Άσε με να στο βάλω, άσε με να στο βάλω
Άσε με να στο βάλω, το έχω βάλει ήδη
Άσε με να στο βάλω, άσε με να στο βάλω
Άσε με να στο βάλω, και δεν θα το νιώσεις
Ακολουθήστε το in.gr στο Google News και μάθετε πρώτοι όλες τις ειδήσεις