Ανατολικό Βερολίνο, 1984. Ένας από τους πιο σκληρούς ανακριτές της Στάζι παίρνει διαταγή να παρακολουθεί ένα θεατρικό συγγραφέα και τη φίλη του, διάσημη ηθοποιό. Το σπίτι του ζεύγους παγιδεύεται με μικρόφωνα. Όμως, όσο ο Βίσλερ ακούει αυτά που λέγονται στο διαμέρισμα, τόσο τα «πιστεύω» του και η μέχρι τότε αφοσίωσή του στο καθεστώς τίθενται υπό αμφισβήτηση.

Μαρτίνα Γκέντεκ
Ηθοποιός: Ούλριχ Μιούχε
Ηθοποιός: Σεμπάστιαν Κοχ
Φλόριαν Χένκελ φον Ντόνερσμαρκ