44 π.Χ. Η είδηση της δολοφονίας του Καίσαρα πέφτει σαν κεραυνός στην πόλη. Ο Μάρκος Αντώνιος κερδίζει ξανά την εμπιστοσύνη ορισμένων συγκλητικών. Ο Οκταβιανός σχεδιάζει να εκδικηθεί το θάνατο του θείου του, ενώ ο Λούκιος Βορίνος και ο Τίτος Πούλος παρασύρονται στο ασταθές κλίμα που επικρατεί στην αυτοκρατορία.

Ίαν ΜακΝις
Ηθοποιός: Πόλι Γουόκερ
Ηθοποιός: Κέβιν ΜακΚιντ
Ηθοποιός: Ρέι Στίβενσον
Ηθοποιός: Τζέιμς Πιούρφοϊ
Διάφοροι